-
1 заклёпка с потайной головкой
1) Aviation: blind rivet2) Naval: bullhead rivet, countersunk rivet, flush-head rivet, sunk rivet3) Engineering: countersunk-head rivet, flat-top countersunk-head rivet, flush rivet4) Railway term: counter-sunk rivetУниверсальный русско-английский словарь > заклёпка с потайной головкой
-
2 заклёпка с потайной головкой
n1) gener. Senkkopfniet2) eng. Senkniet, Versenkniet3) construct. versenkter Niet4) shipb. VersenkkopfnietУниверсальный русско-немецкий словарь > заклёпка с потайной головкой
-
3 заклёпка с потайной головкой
Senkniet mРусско-немецкий автомобильный словарь > заклёпка с потайной головкой
-
4 заклёпка с потайной головкой
countersunk-head rivet, flush rivetРусско-английский автомобильный словарь > заклёпка с потайной головкой
-
5 заклёпка с потайной головкой
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > заклёпка с потайной головкой
-
6 заклёпка с потайной головкой
Dictionnaire technique russo-italien > заклёпка с потайной головкой
-
7 заклёпка с потайной головкой
neng. remache de cabeza a paño, remache de cabeza embutidaDiccionario universal ruso-español > заклёпка с потайной головкой
-
8 заклёпка с потайной головкой
nmech.eng. rivet à tête fraisée, rivet F, rivet noyéDictionnaire russe-français universel > заклёпка с потайной головкой
-
9 заклёпка с потайной головкой
• nýt se zápustnou hlavou -
10 заклёпка с потайной головкой под углом 120[deg]
nmech.eng. rivet F/120Dictionnaire russe-français universel > заклёпка с потайной головкой под углом 120[deg]
-
11 заклёпка с потайной головкой под углом 120[deg] и с полым стержнем
nmech.eng. rivet Ff/120Dictionnaire russe-français universel > заклёпка с потайной головкой под углом 120[deg] и с полым стержнем
-
12 заклёпка с потайной головкой под углом 90[deg] со стержнем диаметром 8 мм и длиной 20 мм
nmech.eng. rivet F/90 8-20Dictionnaire russe-français universel > заклёпка с потайной головкой под углом 90[deg] со стержнем диаметром 8 мм и длиной 20 мм
-
13 заклёпка с потайной головкой с углом потая 60[deg]
nmech.eng. rivet à tête fraisée à 60[deg]Dictionnaire russe-français universel > заклёпка с потайной головкой с углом потая 60[deg]
-
14 глухая заклёпка с потайной головкой
adjeng. SenkblindnietУниверсальный русско-немецкий словарь > глухая заклёпка с потайной головкой
-
15 заклёпка
ж. rivet -
16 заклёпка
ж.1) chiodo m, rivetto m, ribattino m2) ( действие) chiodatura f, ribaditura f- винтовая заклёпка
- временная заклёпка
- двухсрезная заклёпка
- котельная заклёпка
- монтажная заклёпка
- односрезная заклёпка
- пистонная заклёпка
- полая заклёпка
- полупотайная заклёпка
- потайная заклёпка
- разводная заклёпка
- раздвоенная заклёпка
- заклёпка с двумя головками
- заклёпка с конической головкой
- заклёпка с плоской головкой
- заклёпка с плоскоконической головкой
- заклёпка с полукруглой головкой
- заклёпка с потайной головкой
- заклёпка с цилиндрической головкой
- трубчатая заклёпка -
17 заклёпка
-
18 заклёпка
-
19 заклёпка
-
20 заклёпка
заклёпка ж. с полупотайной головкой Halbsenkniet m; Halbversenkniet m; Linsenniet m; Linsensenkkopfniet m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заклёпка с потайной головкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flush rivet … Справочник технического переводчика
заклёпка — и; мн. род. пок, дат. пкам; ж. 1. к Заклепать заклёпывать. З. обода. 2. Металлический стержень с головкой на одном конце, применяемый для соединения металлических частей путём расплющивания другого конца стержня. Вбивать заклёпки. 3. Кнопка,… … Энциклопедический словарь
Заклёпка — стержень круглого сечения с заранее изготовленной закладной головкой на одном конце и замыкающей головкой на другом, образующейся в процессе клёпки (См. Клёпка). Различают З. с полукруглой головкой, потайной, полупотайной,… … Большая советская энциклопедия
ЗАКЛЁПКА — крепёжная деталь, состоящая из стержня и закладной головки. В заклёпочном соединении конец стержня расклёпывают для образования замыкающей головки. Если применяют 3. в виде гладкого стержня, обе замыкающие головки образуют одновременно в процессе … Большой энциклопедический политехнический словарь